CBN THAILAND » Pick http://www.cbnthailand.com Mon, 15 Oct 2018 14:33:58 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.2.21 CDP Buriram สร้างเด็กไทย ให้เป็นเด็กดี http://www.cbnthailand.com/?p=8073 http://www.cbnthailand.com/?p=8073#comments Mon, 20 Aug 2018 04:31:25 +0000 http://cbnthailand.com/?p=8073



0001

โครงการพัฒนาและปกป้องเด็กในชุมชนและคริสตจักร

    เป็นโครงการที่มุ่งเน้นพัฒนาคุณภาพชีวิตของเด็กที่ด้อยโอกาส และครอบครัวที่ยากลำบาก เพื่อการสนับสนุนที่ก่อให้เกิดความเข้มแข็งในสภาพครอบครัว การศึกษา สุขอนามัย คุณธรรม จริยธรรม เพราะสังคมในยุคปัจจุบันได้เปลี่ยนไป ทำให้ศีลธรรมในจิตใจมนุษย์ตกต่ำลง มีค่านิยมที่ผิดๆ สิ่งเหล่านี้ก่อเกิดปัญหาหลายๆด้านตามมา CBN Thailand ได้ร่วมมือกับหลายคริสตจักร ซึ่งหนึ่งในนั้นคือคริสตจักรดอนนางงาม โดยทางคริสตจักรได้กิจกรรมทุกวันเสาร์ที่สองของทุกเดือน โดยมีกิจกรรมสร้างความสัมพันธ์ เกมสนุกๆ ที่สอดแทรกทักษะด้านภาษาอังกฤษ พาไปทัศนศึกษา ตลอดจนให้ความรู้วิธีการปกป้องตนเองจากการตกเป็นเหยื่อของการทารุณกรรม และเพิ่มเติมความรู้ด้านจริยธรรมทางคริสตศาสนาแก่เด็ก ผู้ดูแลโครงการได้มีโอกาสลงพื้นที่เยี่ยมเยียนครอบครัวเด็กเพื่อทราบถึงความเป็นอยู่และให้กำลังใจกับแต่ละครอบครัว

    0012

    ในเดือนที่ผ่านมา

    ผู้ดูแลโครงการได้มีโอกาสนัดเด็กๆเพื่อสร้างความสันพันธ์ระหว่างเด็กๆที่มาคริสตจักรและเด็กๆในโครงการเป็นการรวมตัว
    กันนมัสการพระเจ้าและฟังคำเทศนาหนุนใจจาก อ.ชาลี ซึ่งหนุนใจว่า พระเจ้าทรงเลือกเราให้ได้รู้จักกับพระองค์และพระองค์
    เองทรงมีแผนการที่ดีสำหรับเด็กๆทุกคน เวลาที่เราทำผิดเราสามารถขอการอภัยจากพระเจ้า หรือแม้แต่ในยามที่เราต้องเผชิญ
    กับปัญหา เด็กๆสามารถที่จะอธิษฐานขอให้พระวิญญาณบริสุทธิ์ที่อยู่เราทุกคนที่เชื่อช่วยเราให้ผ่านพ้นปัญหาไปได้ เด็กๆ ได้
    แบ่งปันสิ่งที่พวกเขาได้ทำและเป็นการถวายเกียรติแด่พระเจ้า

    0010

    0002

    น้องฝน เด็กหญิงวิภาดา

    เรืองปะคำ อายุ 12 ปี ได้แบ่งปันเรื่องราวของเธอหลังจากได้เข้าร่วมโครงการนี้ว่า

    “ขอบคุณพระเจ้าที่หนูได้รู้จักพระเจ้ามากขึ้นการอ่านพระคัมภีร์และการอธิษฐานทำให้หนูมีประสบการณ์
    กับพระเจ้ามากขึ้น เวลาที่หนูร้องเพลงนมัสการพระเจ้า หนูรู้สึกว่าเหมือนมีใครมาอยู่ข้างๆ หนู และเมื่อหนู
    ได้อ่านพระคัมภีร์ในคำอธิษฐานของพระเยซู หนูท่องจำหลายๆ รอบจนหนูจำได้ขึ้นใจ หนูขอบคุณโครงการนี้
    ที่มีส่วนช่วยพัฒนาชีวิตของหนูให้มีเป้าหมายและดำเนินในทางของพระเจ้าค่ะ”

    เนื่องจากน้องฝนได้มีโอกาสรู้จักกับพระเจ้าและได้เข้าร่วมโครงการพร้อมทั้งมาคริสตจักรในช่วงระยะเวลาตลอด 6 เดือน
    ที่ผ่านมา น้องเริ่มมีประสบการณ์กับพระเจ้าในเรื่องการอธิษฐาน น้องอธิษฐานเผื่อคุณพ่อที่ทำงานอยู่ต่างพื้นที่ ไม่ได้เดิน
    ทางและส่งเงินกลับมา ให้หนูพยายามติดต่อก็ไม่สามารถติดต่อได้ แต่เมื่อทางคริสตจักรหนุนใจให้น้องอธิษฐานกับพระเจ้า

    พระเจ้าก็ทรงเป็นคำตอบอย่างรวดเร็วคือในวันถัดมานั้นคุณพ่อของน้องติดต่อกลับมาและส่งเงินมาให้ทางครอบครัวใช้
    ส่วนเรื่องต่อมาในด้านการเรียนทุกครั้งที่น้องมาที่คริตสจักรจะบอกเสมอว่าอยากให้พระเจ้าประทานความเข้าใจในการเรียน
    มากขึ้น ขอให้พระเจ้าให้สติปัญญาในการเรียนรู้ และไม่นานน้องก็ได้มาเป็นพยานว่าน้องได้รับทุนอุดหนุนจากทางโรงเรียน
    จำนวนเงิน 500 บาท เนื่องจากมีผลการเรียนที่ดี และในช่วง 3-4 เดือนต่อมาน้องก็ได้มาโอกาสชวนเพื่อนๆพี่ๆและน้องๆ
    มาที่คริสตจักร ด้วยเหตุผลว่าอยากให้พวกเขารู้จักพระเจ้าในแบบที่น้องมีประสบการณ์

    0009

    0004

    CHILD DEVELOPMENT AND PROTECTION PROJECT IN BURIRAM PROVINCE

    OB has initiated Children Development and Protection project in Buriram, northeaster Thailand
    since 2012. OB recognizes that the statistics of the children staying with grandparents in the area
    are very high. Some children’s parents not only working far away but also divorce or separated leaving
    their children behind with their grandparents who live from hand to mouth depending on the money
    sent by the children’s parents.

    As a result, OB has consulted with the partner church (Jaisamarn Don Nang Ngam church) that share the burden
    and would like to help protect the children at risk of being abused, neglected or abandoned because of the lack
    of parental care. Human trafficking is also another main issue from which the churches would like to prevent the
    kids.

    The children’s minister work with the children’ families and grandparents through home-visits to build relationship
    with their parents.

    0007

    0003

    Last month,

    the children in the church and in the program gathered together to worship God and listen to the word of God.
    They learned about praying and worshiping.
    The pastor encouraged them that we were all chosen by God. He has a great plan for each of us.
    If we did wrong thing, he still gives a chance for us to repent.
    If we have problems, we can ask the Holy Spirit who can help us to overcome it.
    The children share things that they can do to be glorified God.

    0005

    0008

    0006

    Wiphada Ruengpakham,

    12 years old girl in the project share her testimony that She joined the Child Development and Protection program at Don Nang Ngam Church in Buriram province. She learn English, Arts & Crafts and Bible lessons through activities given. She came to the church and attended the program in last November.

    She made a decision to receive Jesus Christ as her savior on Christmas Day. After that she has been attending the program for six months now, her life has improved. She has some experience with God. She said “I know God more through reading his word and praying. When I worship God I feel God stand beside me. I love to read and remember the Lord’s Prayer in Matthew 6. God listens to my prayers. Once, I worry about my dad who works in another province because he couldn’t contact me as usual. I asked for help from God. God answered my prayer in the next day. My dad called me back and transferred money for our family.” She always tell the minister that she asks God to give her wisdom and skill in all learning. Afterwards, she shared her testimony that she received the scholarship because she has outstanding academic performance. Moreover, she invited her friends and relatives to come to church because she want them to know God same as her. “I would like to give thanks to CBN Thailand who provide this great project. This project develop me to have goal in life and live life in God’s way.”

    ]]>
    http://www.cbnthailand.com/?feed=rss2&p=8073 0
    โดยพระเจ้า ทุกสิ่งเป็นไปได้ http://www.cbnthailand.com/?p=7957 http://www.cbnthailand.com/?p=7957#comments Wed, 18 Jul 2018 10:06:02 +0000 http://cbnthailand.com/?p=7957


    0001

    ในอดีต ชาวบ้านในหมู่บ้านหนองกระโห้ ต.ใหม่งาม อ.เมือง จ.ตาก ต้องใช้น้ำจากบ่อน้ำซึ่งเป็นน้ำที่
    ไม่ค่อยสะอาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูแล้ง น้ำในบ่อจะแห้งจนไม่สามารถตักขึ้นมาได้ ทำให้ชาว
    บ้านต้องซื้อน้ำจากเทศบาล หรือไปตักน้ำจากแม่น้ำปิงซึ่งอยู่ห่างออกไปจากหมู่บ้าน 6 กิโลเมตร
    ทำให้ยากลำบากต่อการอุปโภคบริโภคน้ำเป็นอย่างยิ่ง

    โดยความร่วมมือของคริสตจักรแห่งนิมิตตาก CBN Thailand ได้นำโครงการน้ำสะอาดลงสู่ชุมชน
    เพื่อช่วยเหลือพี่น้องให้พ้นจากความยากลำบากนี้ อาจารย์ได้ณัฐพล หนึ่งเจริญกล่าวว่า คริสตจักร
    ของเราได้มาตั้งอยู่ในหมู่บ้านนี้ซึ่งเป็นหมู่บ้านที่ไม่มี คริสเตียนและไม่เคยมีคริสตจักรเกิดขึ้นมาก่อน
    ในช่วงเวลาขุดเจาะมีอุปสรรคมากมายเนื่องจากมีชั้น หินที่เจาะเข้ายาก จนช่างจะถอดใจไม่

    0003

    ทำการเจาะแล้ว แต่ผมเองกับพี่น้องในคริสตจักรได้ร่วมใจกันอธิษฐานพึ่งพาพระเจ้า การอัศจรรย์ก็
    เกิดขึ้น ช่างสามารถขุดผ่านชั้นหินนั้นไปได้ และทำให้เราได้น้ำที่สะอาด และมีปริมาณมากจริงๆ
    ทั้งที่ก่อนหน้านั้น เจ้าของที่ดินคนเดิมก็เคยจ้างคนมาขุดเจาะแต่ไม่มีน้ำเลยดูเหมือนทุกอย่างเกือบ
    จะล้มเหลว แต่เมื่อเรา ได้อธิษฐานพึ่งพาพระเจ้า ทุกอย่างก็เป็นไปได้ เมื่อเราได้น้ำคริสตจักรจึงมี
    โครงการแจกจ่ายน้ำให้กับชุมชนโดย

    0004

    ได้ต่อท่อให้กับชุมชนโดยทุกคนที่มาใช้น้ำจะมีส่วนในการช่วยเรื่องค่าไฟฟ้า 1 บาท
    น้ำจะเปิด 5 นาที ได้น้ำ 200-300 ลิตร ชาวบ้ามีความสุขมาก โดยเฉพาะในช่วง
    ฤดูแล้งที่ผ่านมา น้ำที่มีในหมู่บ้านขาดแคลน และขุ่นมาก แต่ปรากฏว่าน้ำที่คริสตจักร
    ใสสะอาดและมีปริมาณมาก ทำให้คนทั้งชุมชนได้มาใช้น้ำในจุดนี้

    จึงทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างคริสตจักรและชุมชนดีขึ้นมาจากหน้ามือเป็นหลังมือ
    โดยเฉพาะคนที่เคยต่อต้านคริสตจักรได้กล่าวต่อผมว่า ตัวเขาเองรู้สึกดีจริงๆ
    ที่คริสตจักรทำเพื่อชุมชน นับว่าคริสตรจักรได้ทำกุศลอย่างมากต่อผู้คนที่ขาดแคลนน้ำ
    น้ำที่ได้จากบ่อนี้เราได้นำไปดื่มกินด้วย ในเวลานี้ชาวบ้านมองคริสตจักรของพระเจ้าในมิติใหม่
    ไม่ต่อต้านอีกต่อไป เกิดความสัมพันธ์ที่ดี ผมจึงอยากขอบพระคุณพระเจ้ามากสำหรับโครงการนี้

    0006

    Ban Nong Kra Ho is located in, Moo 7, Mai Ngam Sub-District, Muang District,
    Tak province. In the past, the villagers had encountered with difficulty according
    to water consumption. They used water from the hand-dug pond but the water was

    insufficient and unclean especially during drought season,
    the pond would dry up so they had to travel 6 kilometers to fetch water
    from Ping river or buy water from the municipality.

    Pastor Nattapol Nuangjaroen, 38 years. The first time that the church established
    in the village, they faced with the resistance from the villagers. They have many
    problems in starting the clean water project. “The well technicians tried to find
    a way to drill a well but did not find proper location. They were unable to pass
    through some underground soil.

    0002

    The villagers were angry because the drilling machine is noisy make a lot of
    dust from the drilling. They complained to a local government officer.
    But thanks God that we could finally make them understand.

    The technicians were discouraged and want to cancel this project. Everything
    seemed to fail but when we prayed and relied on the power of God, there is
    nothing impossible for God.

    All church members pray together and the miracle happened. We get a lot of
    water which is very clean and sufficient. The church distributes water over
    the community by making water supply.

    0005

    Everybody who uses water will contribute for the electricity bill of 1 baht per time.
    The tap will run for 5 minutes and they will get 200-300 liters of water.

    People are very happy especially during dry season. The water in the village
    is very limited and muddy but the water well in the church is clean and potable.
    So, people in the community came to use water with us.

    This makes the relationship between our church and the community gets better.
    Those who have been opposed the church, said to me that he appreciated our help.

    Now, the mindset of villagers towards the church was changed. They were not
    against us anymore. So, I really want to thank God for this great project.”

    ]]> http://www.cbnthailand.com/?feed=rss2&p=7957 0 ผลิดอกออกผล จากผู้ตามสู่ผู้นำ http://www.cbnthailand.com/?p=7838 http://www.cbnthailand.com/?p=7838#comments Tue, 10 Jul 2018 08:10:51 +0000 http://cbnthailand.com/?p=7838


    ผลิดอกออกผล จากผู้ตามสู่ผู้นำ
    น้องปะแตะเป็นหนึ่งในน้องๆที่เข้าร่วมกิจกรรมโรงเรียนวันเสาร์ อ.ปาย จ.แม่ฮ่องสอน เขาเข้าร่วมโครงการนี้ตั้งแต่เริ่มแรกของโครงการ ตลอดระยะเวลา 4 ปีที่ผ่านมา
    เขาได้รับ การเสริมสร้างทักษะทั้งด้านการศึกษา สุขภาพ จิตใจและภาวะความเป็นผู้นำ เขารับการพัฒนาและเติบโตขึ้นเกลายป็นรุ่นพี่ที่คอยดูแล สอนและแนะนำน้องๆ
    รุ่นใหม่ที่เข้ามาในโครงการ เขาสามารถทำงานทั้งเบื้องหน้าและเบื้องหลังได้เป็นอย่างดี จากเด็กชายตัวเล็กๆในวันนั้น วันนี้เขาได้ยืนอยู่ในตำแหน่งของประธานนักเรียน

    0005

    โรงเรียนปายวิทยาคาร และนี่คือคำพยานของเขา “เมื่อเดือนพฤศจิกายน ที่ผ่านมา ทางโรงเรียนได้
    ประกาศให้มีการรับสมัครเลือกตั้ง ผู้ที่จะเป็น ประธานนักเรียน ตอนแรก มีเพื่อนในห้องคนหนึ่ง

    จะลงสมัครแต่เพื่อนๆ คนอื่นเขาไม่เห็นด้วย ทั้งห้องจึง โหวต กันใหม่และ ตกลงว่า เขาจะให้ผม เป็น
    ผู้สมัคร ตอนแรก ที่ผมรู้ ผมไม่ค่อยมั่นใจ ในเรื่องนี้เลย เพราะผมเป็นลาหู่ พุดไม่ชัด และ ผมมักจะถูก
    คนอื่นๆ

    ล้อว่าผมไม่เก่ง แต่เมื่อผมมาปรึกษากับ พี่คอยน์ ดอย และโมเสสทุกคนบอกให้ ผม ว่า ผมทำได้ และ
    วันนั้นเราได้อธิษฐานกันในเรื่องนี้ ผมขอบคุณพระเจ้า ที่ดอยเอง ให้กำลังใจผมมาก และแนะนำผม
    หลายอย่าง

    0007

    เพราะดอย เป็นประธานนักเรียนในปีที่แล้ว และ ผมก็ตกลงรับสมัครเป็นประธานนักเรียน ครับ
    นี่เป็นรูปวันที่ผมต้องไปหาเสียงกับเพื่อนๆ นักเรียน ผมเลือกเสื้อตัวที่สะอาดและขาวที่สุด

    วันนั้นผม อธิษฐานอย่างมาก ในการที่จะไม่สั่น และ กล้าที่จะ พูดนโยบายของผมและ
    เรื่องต่างๆ ให้สำเร็จ ผมขอบคุณพระเจ้าครับ ในที่สุด เมื่อวันเลือกตั้งมาถึง ผมได้รับเลือกตั้ง
    เป็นประธานนักเรียน ของโรงเรียนปายวิทยาคาร ชนะ คู่แข่ง ด้วยคะแนน กว่า 200 คะแนน
    ครับ ผมดีใจมาก และ ผมก็รู้ว่า ความสำเร็จนี้ มาจากพระเจ้า ผม ตั้งใจไว้ครับ

    ว่า ผมจะเป็นคริสเตียนที่เป็นประธานนักเรียนครับ และ ผมก็รู้ว่า พระเจ้ามีแผนการที่ดีสำหรับ
    เพื่อนๆ ในโรงเรียนปาย ในการที่ให้ประธานนักเรียนทั้ง 2 ปีเป็น เด็กๆ จากศูนย์แสงอรุณ
    และ ผมจะไม่ทำให้พระเจ้าผิดหวังครับ” ขอบคุณพระเจ้าที่เราได้เห็นผลิตผลที่สวยงาม
    จากสิ่งที่เราได้ทุ่มเทไปและเราเชื่อว่าจะเห็นอีกหลายๆคนที่เกิดผลดีเช่นกับน้องปะแตะ

    0012

    Youth from Humanitarian’s Children and Youth Project is Elected School President

    One of CBN Thailand Humanitarian’s project is the Saturday Christian Ethical
    Training for Children and Youth at Risk of Substance Abuse in Pai district,
    Maehongson Province.

    A total of 51 children and youth gather together at Saeng Arun Center every
    Saturday, where they learn English, Chinese, Music,
    Arts & Crafts and Bible lessons.

    As Pastor Coin has continually been dedicating her time to invest in these
    children, the fruits are manifesting. Past records show that the youth leadership
    training,

    under this project, has been beneficial to all of the children that
    have been attending the program. This past month of April,

    one of the youths, a 10th grader who has been attending the Saturday classes
    for a couple of years now, has just recently been elected as the president
    of the student body in his school.

    00013

    Noppachai, also known as Patae, is a 10th grader in Pai Wittayakorn School. He
    shared his testimony of how he became the student president. His school had
    announced that there would be elections for the school’s student president and
    his class had voted for him to represent the students.

    He told us about the hesitation that he felt, “At first, I did not feel confident
    because I am from the Lahu tribe and I do not speak Thai well. But when I shared
    this to Pastor Coin, and my friends (*at the center) – Doi and Moses, they all
    encouraged me. We also prayed together.

    0006

    Doi also gave me some advice because he was the president last year.”
    Patae started gaining confidence and did everything that was required to run for
    president. “I chose the nicest and whitest shirt I had and wore it on that day.

    Then I prayed that I would not fear but that I would be brave enough to talk about
    the school’s and student’s policies.” Patae won the election and is now president
    of the student body, representing his school. He humbly said,

    “I was so glad and always realize this is from God. God has anointed me
    here and I will do my best to serve Him and be a blessing to my school.”

    ]]>
    http://www.cbnthailand.com/?feed=rss2&p=7838 0
    ข่าวพันธกิจพระพร | คุณอรุณฝางเกตุ http://www.cbnthailand.com/?p=7834 http://www.cbnthailand.com/?p=7834#comments Mon, 02 Jul 2018 03:26:15 +0000 http://cbnthailand.com/?p=7834


    0011

    จากเหตุการณ์อุบัติเหตุ เมื่อสามปีที่ผ่านมา ได้สร้างบาดแผลและผลกระทบต่อชีวิตของคุณอรุณ ฝางเกตุ เขาต้องสูญเสียขาข้างขวา ต้องใช้เวลาในการรักษาประมาณหลายปีกว่าที่จะสามารถช่วยเหลือตัวเองได้ มากกว่าความเจ็บปวดทางกาย ยังทำให้จิตใจของเขาบอบช้ำ เขาเล่าให้ฟังว่า “ตอนนั้นผมนั่งอยู่บนรถซาเล้ง จู่ๆก็มีรถยนต์มาพุ่งชน มารู้อีกทีตัวเองกลายเป็นคนพิการไปเสียแล้วไม่สามารถเดินได้ ช่วงเวลานั้นเป็นช่วงที่ตกต่ำที่สุดในชีวิตตอนนั้นก็คิดอยากตาย เพราะรับสภาพตัวเองไม่ได้” หลังจากนั้นเขาก็ได้พบภรรยา ผู้ที่เป็นกำลังใจให้มีแรงที่จะสู้ชีวิต เขาจึงคิดทำมาหากินเลี้ยงชีพ ด้วยการดัดแปลงรถที่มีให้สามารถขับขี่ได้โดยใช้มือเพื่อออกขายไก่ย่าง น้ำหวาน ตามในหมู่บ้าน ซึ่งมีพื้นที่เป็นภูเขา ถนนไม่สะดวก พอจะได้กำไรบ้างเพียงพอที่จะเลี้ยงชีวิตแบบวันต่อวัน

    0010

    ที่ผ่ามาครอบครัวคุณอรุณพักอาศัยอยู่กับบ้านพ่อแม่ที่แก่ชรา ในบ้านมีเพียง 2 ห้อง ซึ่งพ่อแม่ได้ยกบ้านหลังนี้ให้กับน้องสาว
    เพราะเธอเป็นผู้ดูแลพ่อแม่ เมื่อพ่อแม่เจ็บป่วยน้องสาวจึงต้องย้ายเข้ามาอยู่ดูแลพ่อแม่ ทางตัวเองกับภรรยาจำเป็นต้องหาที่
    อยู่อาศัยโดยน้องสาวได้อนุญาตให้สร้างบ้านเล็กๆ บนที่ดินใกล้กับบ้านเดิมนั้นได้ จึงเริ่มสะสมเงินได้เล็กน้อยจึงเลื่อยไม้มาทำ
    โครงหลังคาและมีเพื่อนบ้านบริจาคเสาบ้าน และช่วยขนทรายที่จะใช้ในการก่อสร้างบ้าน รวมทั้งส่วนอื่นๆจนได้มุงหลังคา
    แต่ก็ได้แค่ส่วนหนึ่งเท่านั้นยังขาด หลังคาบางส่วน ,การก่ออิฐรอบ,เทพื้นบ้าน,ติดตั้งหน้าต่าง-ประตู,ส่วนของห้องน้ำทั้งหมด

    0008

    ได้ลองติดต่อขอกู้เงินคนพิการก็มีคิวยาวถึงสองร้อยกว่าคิวก็ต้องรออีกนานกว่าจะถึงคิว ความคิดที่จะสร้างบ้านจึงต้องหยุดไป
    CBN Thailand ได้รับการประสานงานจากคริสตจักรละแมเพื่อให้เสนอการขอความช่วยเหลือ CBNThailand ได้สนับสนุน
    อุปกรณ์สำหรับการสร้างบ้าน โดยมีญาติและเพื่อนบ้านมาช่วยกันสร้างบ้านให้ และส่งเสริมอาชีพโดยต่อรถพ่วงข้างรถมอ
    ไซต์ให้ใหม่ คุณอรุณกล่าวว่า “ตอนนี้บ้านเสร็จแล้วสามารถเข้าอยู่อาศัยได้ ผมได้มีรถซาเล้งใหม่ที่ดีขึ้น ดูดีสะอาด ทำให้
    มั่นใจในการค้าขายมากขึ้น และยังมีเงินทุนให้ทำให้คล่องตัวมากขึ้น หากว่าผมไม่ได้รับการช่วยเหลือ ชีวิตคงไม่มีอะไรดีขึ้น
    บ้านก็คงจะยังไม่เสร็จ ผมรู้สึกตื้นตันใจมาก ขอขอบคุณที่ช่วยเรา ขอบคุณทั้งCBNThailand และคริสตจักรละแม
    ตลอดจนพี่น้องเพื่อนบ้านที่ได้ช่วยผม ขอบคุณมากครับ”

    Mr. Arun Fangket, 52 years old. He is a disabled person who suffers from a motorcycle accident.
    He has spent three years to get healed before returning to work. He told his story that

    0011

    “I remembered at that time, I was sitting on a sidecar. Suddenly there was a pick-up truck crashed
    into my sidecar. I was taken to a hospital for treatment of my injuries. I woke up and found that
    I am disabled. I could not walk anymore. It was the most terrible time of my life.

    I was so depressed and want to die because I couldn’t accept my disability. After that, I found my
    wife who inspired me to push forward, feel good about myself, and live a full life. I tried very hard
    to find a way to earn a living. I have adapted the sidecar to be driven by hand and started selling
    grilled chicken and soft drinks in the village.

    Before, He lived with his parents. There are only two rooms in the house. Then his parents have
    raised the house for his sisters who taking care of them. Since his parents get sick, his sister
    has to move in to take care of them. He and his wife have to move out. “My sister allowed me to
    build my house in her land.

    0010

    I have tried to save money to build a house. Until I have enough to pay for roof tiles.
    My neighbors donated house poles and some of them help to carry sand for construction.
    But there are many parts still missing; some roofs, Brick wall, concrete floor,
    window – doors and the bathroom. I contact government officials to get a loan for the
    disabled but I had to wait in queue which has more than two hundred people.
    So, I had to stop my plan about building a house.”

    CBN Thailand lends a helping hand to him. Mr.Arun said,
    “One day, a member of the church visited my parentsat home and met me. After that, He visited
    my family continually and he saw that my house did not progress.

    He said that he would try to write a proposal to CBN Thailand to help me and encouraged me to
    pray and ask from God.

    I felt blessed and peaceful when the pastor prayed for me. CBN Thailand has provided the
    assistance for the construction of a house My relatives and neighbors came to help build
    my house. Moreover, CBN Thailand

    0008

    gave a new sidecar with some start-up funds. Now, we move into our new house and we have new
    sidecar which beautiful and clean. Those made me have more confidence and flexibility in selling.

    Without your help and support, my life would not be better and the house would not be finished.
    I am so grateful. Thank you for helping us. Thanks to CBN Thailand, Lamae church and all my
    neighbors who helped me. Thank you very much”

    ]]> http://www.cbnthailand.com/?feed=rss2&p=7834 0 ชัวร์หรือมั่วนิ่ม | มนุษย์มีทางรอดจากบาปไหม? http://www.cbnthailand.com/?p=7841 http://www.cbnthailand.com/?p=7841#comments Thu, 28 Jun 2018 10:33:26 +0000 http://cbnthailand.com/?p=7841 ตอน : มนุษย์มีทางรอดจากบาปไหม?

    ทำอย่างไรจึงจะหลุดพ้นจากบาปได้?พบคำตอบในรายการ หาคำตอบได้ในรายการ “ชัวร์หรือมั่วนิ่มกับอาจารย์นิกร”
    หาคำตอบได้ในรายการ “ชัวร์หรือมั่วนิ่มกับอาจารย์นิกร” วันนี้ [icon name=”youtube-play” class=”” unprefixed_class=””] หรือ [icon name=”facebook” class=”” unprefixed_class=””] ครับ

    ]]>
    http://www.cbnthailand.com/?feed=rss2&p=7841 0
    ชัวร์หรือมั่วนิ่ม | ความบาปมาจากไหน? http://www.cbnthailand.com/?p=7825 http://www.cbnthailand.com/?p=7825#comments Thu, 21 Jun 2018 08:26:31 +0000 http://cbnthailand.com/?p=7825 ตอน : ความบาปมาจากไหน?

    พบแล้ว!!!..ความบาปมาจากไหน?หาคำตอบได้ในรายการ “ชัวร์หรือมั่วนิ่มกับอาจารย์นิกร”
    หาคำตอบได้ในรายการ “ชัวร์หรือมั่วนิ่มกับอาจารย์นิกร” วันนี้ [icon name=”youtube-play” class=”” unprefixed_class=””] หรือ [icon name=”facebook” class=”” unprefixed_class=””] ครับ

    ]]>
    http://www.cbnthailand.com/?feed=rss2&p=7825 0
    ทำในสิ่งที่รัก..รักในสิ่งที่ทำ http://www.cbnthailand.com/?p=7754 http://www.cbnthailand.com/?p=7754#comments Mon, 11 Jun 2018 08:34:47 +0000 http://cbnthailand.com/?p=7754

    0001

    ทำในสิ่งที่รัก รักในสิ่งที่ทำ Do what you love, Love what you do
    คุณลำดวน สิงห์สถิต อายุ 60 ปี ภรรยาศิษยาภิบาลคริสตจักรชมพู ผู้หญิงที่หลงรักในการเย็บผ้า เธอเริ่มเรียนเย็บผ้าหลังจากที่แต่งงานเสร็จแล้ว ตอนอายุ 25 ปี เริ่มไปเรียนที่แรกกับกลุ่ม กศน.ของหมู่บ้าน จากนั้นก็เริ่มทำอาชีพนี้ในอำเภอเนินมะปราง เมื่อก่อนการตัดเย็บผ้ารายได้ค่อนข้างจะดีมาก แต่เมื่อเวลาผ่านไป ผู้คนเริ่มหันมาใส่เสื้อผ้าสำเร็จรูปมากขึ้นเพราะราคาถูกว่า แล้วชีวิตเธอก็มาถึงจุดเปลี่ยนเมื่อปี 2001 ที่ย้ายมาทำพันธกิจคริสตจักรในหมู่บ้านชมพู

    ตอนนั้นในหมู่บ้านมีเพียง 5-6 หลังคาเรือน จึงทำให้งานเย็บผ้าน้อยลงไปเยอะ ไม่นานหลังจากนั้น จักรเย็บผ้าที่ใช้มา 10 กว่าปีก็พัง จากนั้นก็หยุดเย็บผ้าแล้วหันไปปลูกผักขายแทน แต่พอทำไปสักพักก็รู้สึกเหนื่อยมากเพราะต้องใช้ยาและสารเคมีในการปลูกผัก จึงได้คุยกับสามีว่าทำไม่ไหวแล้ว อยากกลับไปเย็บผ้าแต่จักรก็ไม่ดีอีก ต่อมาก็มีน้องที่เชื่อพระเจ้าให้ยืมจักรเขาได้ จึงเริ่มงานเย็บผ้าอีกครั้งและไปขอใช้พื้นที่ตรงถนนหลักในหมู่บ้านเพื่อเปิดเป็นร้านเย็บผ้าเล็กๆ ซึ่งเมื่อเทียบรายได้จากการปลูกผักกับการเย็บผ้าก็พอๆ กัน เธอก็ตัดเย็บผ้าเรื่อยมา เมื่อต้นปีที่ผ่านมาเธออยากได้จักรเย็บผ้าตัวใหม่เพราะจักรเย็บผ้าอันเก่านั้นก็เสื่อมสภาพตามเวลา เธอจึงอธิษฐานขอกับพระเจ้าว่าอยากมีจักรเพื่อที่จะ

    สามารถหาเลี้ยงชีพครอบครัว อธิษฐานได้ไม่นานประมาณ 2-3 เดือน พระเจ้าก็ตอบคำอธิษฐานผ่านการช่วยเหลือทาง CBN ที่ได้สนับสนุนในการซื้อจักรเย็บผ้าให้ 2 ตัว เป็นจักรสำหรับเย็บผ้าอันหนึ่งและจักรซิกแซกพร้อมชุดอุปกรณ์

    0002

    เธอกล่าวด้วยความรู้สึกตื้นตันใจว่า “ฉันไม่เคยคิดว่าจะได้รับการช่วยเหลืออย่างนี้มาก่อน หากไม่มี
    จักรตัวใหม่นี้ก็คงต้องยืมเพื่อนไปก่อนเก็บออมเงินไว้แล้วก็ขอซื้อต่อจากเขา ไม่อย่างนั้นก็ต้องหาวิธี
    ในการซ่อมจักรตัวเก่าที่เป็นจักรตัวแรกตั้งแต่เริ่มเรียนงานเย็บผ้ามาเลยค่ะ จักรตัวเก่าต้องใช้เท้า

    ทั้งสองข้างในการถีบจักรเลยเหนื่อยมากเลยค่ะตั้งแต่ได้จักรตัวใหม่มามันใช้งานได้ดีมากเลยค่ะมันเบา
    แรงลงมากเลยค่ะ อุปกรณ์ที่ได้น่าจะใช้ได้เป็นปีเลยค่ะ คิดว่าตัวเองจะต้องอยู่กับงานเย็บนี้ไปตลอด
    เพราะเป็นงานที่ชอบ ช่วงไหนที่ไม่มีงานเข้าเยอะก็จะไปตลาดหาผ้าเป็นกิโลมาเย็บเสื้อเป็นตัวๆ

    แล้วเอาไปวางขายตามตลาดนัด นอกจากเย็บผ้าแล้วก็ยังถักแปลขายด้วย ฉันขอขอบคุณมูลนิธิฯ
    สำหรับเครื่องจักรที่ได้มา ดีใจมากจริงๆ ที่จะได้มีงานทำต่อไป เราไม่ต้องขอเงินลูกแต่อาศัย
    ความสามารถของตัวเองที่จะทำค่ะ

    อายุเราก็เยอะแล้วถ้าไม่ได้ทำในสิ่งที่ตัวเองถนัดก็ไม่รู้ว่าจะไปทำอะไรแล้วส่วนหนึ่งของรายได้ที่เรา
    ได้มาเราก็เอาไปเป็นสิบลด ขอบคุณพระเจ้า และขอบคุณเจ้าหน้าที่ CBN ที่ได้ให้คำแนะนำด้วย
    เช่นกันค่ะ ตอนนี้รู้สึกดีใจและสบายใจ ไม่มีอะไรกังวลพร้อมลุยงานอย่างเต็มที่ค่ะ”

    0003

    THE LIVELIHOOD SUPPORT TO PASTOR’S WIFE IN PITSANULOK PROVINCE
    Mrs. Lamduan Singsathit, 60 years old. She is the wife of the pastor of Chomphoo
    Church. Every Sunday she has to minister all church members and run a ministry
    or helping people.

    She faced with the challenges in serving God. She also has the task of taking care
    her niece and the responsibility of household duties. She got married at the year
    of 25.

    She took the beginners’ sewing course provided by District Non-Formal and Informal
    Education. At the start, the income was quite good. In 2001, her family moves out
    of the town to do church ministry in this village.

    At that time, there were only 5-6 households in the village.
    The made to order cloth became less. People also turned to buy ready-made clothes
    in the market. Then, she decided to stop sewing and turn to grow vegetables instead.
    She has a vegetable garden in the area around the house because of good water
    and soil. They grow cucumbers, long beans and Chinese kale and sell in the market.

    0004

    The income is enough for the household. She said
    “After do it for a while. I felt very tired because of the higher use of chemicals
    fertilizer and insecticide to grow vegetables. I talked to my husband that I wanted
    to go back to sewing, but the sewing machine that I have used for over 10 years
    was broken. Later, there was a brother in Christ lent me his sewing machine.

    I started sewing again and open a small sewing shop at the main street
    in the village. With sewing, I have flexible work schedule. Sometimes, I finished
    the housework or helped my husband with garden work before go to work.”

    0005

    She has known CBN Thailand through the Clean Water project that went to her
    church. Later she sent the proposal for livelihood support to help her church member.
    Actually, she also needed help but she did not dare to ask for the help for herself.

    00011

    She said
    “I thought that I was a pastor’s wife and not qualified for the help. So, I prayed
    to God only that I want a sewing machine for my job to earn a living for my family.
    I prayed for a few months, and God answered my prayers through the help of CBN.

    God answered my prayer very quickly. CBN gave me two sewing
    machines.It was unexpected to me that I would be helped. If I did not have a new
    machine, I might have to

    borrow from my friend and try to save money to buy from him. I might have to
    find a way to repair the first sewing machine in my life which very old.
    Now, I have a new machine. It works very well an easy to use.

    0006

    Because the old machine has to uses both feet in the pedal, it is very tired.
    She was very happy to receive two sewing machines with the materials that
    enough to use for a year.

    0007

    She loves this job and she will do this job throughout her lifetime.
    When there is no order, she will buy some fabrics to make a shirt.
    Then she sells it at the market. Moreover, she also knits a fabric hammock.

    Mrs. Lamduan said that “I am very delighted that I can continue to work and
    do what I love. It is very helpful to my family.

    0008

    I do not have to ask for money from my children but earn it from our own ability.
    Once, my son told me to move to work in another village but I cannot do that
    because we kept on our passion in serving God here. I never forget to offer the
    tithe to God. Thanks to God and CBN Thailand staffs for good advices.

    0009

    00010

    Now I feel joyful and feel comfortable with all things. I have nothing to worry about,
    and ready to go all out to perfect this work”.

    ]]>
    http://www.cbnthailand.com/?feed=rss2&p=7754 0
    น้ำสะอาด…เติมเต็มชีวิต http://www.cbnthailand.com/?p=7710 http://www.cbnthailand.com/?p=7710#comments Mon, 11 Jun 2018 07:56:59 +0000 http://cbnthailand.com/?p=7710 0008

    หมู่บ้านทุ่งแก เป็นหมู่บ้านที่อยู่ห่างไกลและเข้าถึงลำบากอยู่ในหุบเขาในพื้นที่อำเภอแม่แจ่ม จังหวัดเชียงใหม่ ระยะทางห่างจากตัวเมืองเชียงใหม่ประมาณ 285 กิโลเมตร ต้องใช้ระยะเวลาในการเดินทาง ประมาณ 5 ชั่วโมง โดยทางรถยนต์ วิถีชีวิตของชาวบ้านอยู่แบบเรียบง่ายเป็นสังคมเกษตรกร พึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกัน ชาวบ้านในหมู่บ้านแห่งนี้ต้องประสบกับความลำบากในเรื่องน้ำ เพราะแหล่งน้ำที่มีไม่สะอาด ถ้าถึงฤดูฝนน้ำจะขุ่นมัว พอฤดูร้อนน้ำก็แห้งขอด ทำให้เกิดการขาดแคลนน้ำ เมื่อไม่มีน้ำต้องไปตักน้ำไกล ขุดน้ำบ่อตามลำห้วย ไกลจากบ้านประมาณ 1 กิโลเมตร

    นางหน่อปินิ สว่างทุ่งแก อายุ 55 ปี ประกอบอาชีพทำไร่ มีลูกสาวทั้งหมด 4 คน เธอเป็นคนบ้านทุ่งแกแต่กำเนิดและรู้สภาพของหมู่บ้านทุ่งแกเป็นอย่างดี เธอเล่าให้ฟังว่า

    0021

    “ตั้งแต่จำความได้บ้านทุ่งแกก็ขาดแคลนน้ำมาโดยตลอด ต้องใช้น้ำบ่อผิวดิน เมื่อก่อนไม่มีภาชนะใส่น้ำ
    เหมือนสมัยนี้ ต้องตัดกระบอกไม้ไผ่มาบรรจุน้ำ ลำบากมาก มีหลายเหตุการณ์ที่ฉันต้องพบเจอ บางครั้ง
    เวลาที่ไปตักน้ำแล้วไม่ทันสังเกตว่ากระบอกไม้ไผ่มีรอยแตกเล็กๆ ก็ตักน้ำใส่แล้วกลับมาวางไว้ที่บ้าน

    0020

    0019

    แล้วออกไปทำงาน กลับมาบ้านก็พบว่าน้ำก็ซึมออกหมดทำให้เสียเวลาและเสียแรงด้วย มีครั้งหนึ่งไป
    ตักน้ำเต็มกระบอกไม้ไผ่แล้วยกขึ้นมาด้วยความที่มันหนัก กระบอกน้ำก็หล่นใส่นิ้วหัวแม่เท้า

    0017

    ทำให้เลือดออกต้องกลับไปทำแผล วันนั้นก็ไม่ได้น้ำแถมยังเจ็บตัวด้วย เวลาฝนตก
    ถนนก็จะลื่นมากต้องระวังในการเดินลงไปตักน้ำ อีกทั้งต้องตื่นแต่เช้าเพื่อไปต่อคิวตักน้ำไม่อย่างนั้น
    จะไม่ได้น้ำ บางทีเวลาที่ต้องรอนาน

    0018

    0017

    ก็จะพะวง เป็นห่วงลูกที่อยู่บ้าน กลัวว่าจะตกบันไดหรือตกเตาไฟ แม้กระทั่งเวลาที่คนในครอบครัว
    ไม่สบายก็ยังต้องจำใจต้องไป เอาน้ำเพราะความจำเป็นที่ผ่านมาครอบครัวของลูกๆ ต้องย้ายออกไป

    0016

    0015

    อยู่หมู่บ้านอื่นก็เพราะความลำบากเรื่องน้ำเหมือนกัน ตลอดเวลาที่ในชีวิตที่ต้องเผชิญกับการขาดแคลน
    น้ำนั้นลำบากมากจริงๆ แต่เมื่อมาถึงวันนี้ต้องขอขอบคุณทางผู้รับใช้พระเจ้า ที่มีความรักต่อเราที่ได้เสนอ

    0014

    ขอโครงการน้ำ ให้กับบ้านทุ่งแก ขอขอบคุณ CBN Thailand ที่ให้การช่วยเป็นเหลือเป็นอย่างดี
    ฉันรู้สึกอัศจรรย์ใจมาก เพราะตอนแรกที่ช่างขึ้นมาเจาะน้ำให้ไม่คิดว่าจะสามารถพบเจอน้ำแต่สุดท้าย
    ก็พบเจอตาน้ำและได้น้ำ ฉันตื่นเต้นและดีใจมากค่ะ บ่อน้ำอยู่ใกล้บ้านสามารถไปตักได้สะดวกขึ้นมากเลย”
    ตอนนี้ชาวบ้านในหมู่บ้านทุ่งแกได้มีน้ำใช้ที่สะอาดและดีที่สุดในหมู่บ้าน สามารถใช้สำหรับทั้งการอุปโภค
    และบริโภคชีวิตมีความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น”

    0013

    Tung Kae Villages’ Quality of Life Improves after Clean Water Project

    Ban Tung Kae is located in Moo 6, Ban Tub Sub-District, Mae Chaem District,
    Chiang Mai Province. The distance from Chiang Mai to this town is about 145
    kilometers (90 miles) and the village itself is located 145 kilometers (90 miles)
    from the province. It takes about 5 hours,

    by car, to reach the village from the city point. The roadways in the village
    are not good. It is a dirt road. The source of community tap water was unclean
    and had a high turbidity level especially during the drought season. This made
    the villagers live with difficulty particularly for the elders, young children
    and pregnant women as they

    0012

    had to fetch water from canal or a hand-dug well 1 kilometer away.
    The villagers have been extremely thrilled to have a new and clean source of water
    that is easy to reach and sufficient for everyone’s needs. Mrs. Nopini Sawangthungkae,
    55 years old farmer. She has four daughters. She was born in this village and
    knows about this village as well.

    Most villagers do rice farming and joint plantation. She said “Since my first memory,
    this village always had water shortage crisis all along because there is no watershed.
    We use water from surface water sources. In the past, we did not have a container like

    this day. We have to cut a bamboo tube to contain water. It was very difficult for villagers.
    Sometimes, on our way to home we did not know that it was broken and water always
    leaks out.

    It is a waste of time. Sometimes, when I lifted up the bamboo tube full
    of water, it fell on my foot. When it rains, the road is so slippery.
    I had to wait for my turn in a long queue

    00010

    to get water. I had to go early morning otherwise the water is all gone. Even though,
    I’m worried about my children at home or sometimes my family members got sick,
    I still have to go to fetch water on the creek which so far away.”

    0009

    Now, all of her daughter got married and three of them moved out to another village
    due to the water shortage crisis. She said “I would like to thank CBN Thailand and all
    of staff who brought this great project to my village. It’s such

    a wonderful thing to me. First, when the well driller with technicians came.
    I thought that they cannot hook up but finally they can do it. I’m so excited.
    I’m very glad that we had good quality water to use sufficiently.
    Our lives are more comfortable. Thank you very much”.

    00011

    ]]>
    http://www.cbnthailand.com/?feed=rss2&p=7710 0
    ชัวร์หรือมั่วนิ่ม | ถ้าพระเจ้ารู้ว่ามนุษย์จะทำบาป ทำไมยังสร้างมนุษย์ขึ้นมา? http://www.cbnthailand.com/?p=7705 http://www.cbnthailand.com/?p=7705#comments Thu, 07 Jun 2018 02:50:40 +0000 http://cbnthailand.com/?p=7705 ตอน : ถ้าพระเจ้ารู้ว่ามนุษย์จะทำบาป ทำไมยังสร้างมนุษย์ขึ้นมา?

    ถ้าพระเจ้ารู้ว่ามนุษย์จะทำบาป จะสร้างมนุษย์ขึ้นมาทำไม?
    หาคำตอบได้ในรายการ “ชัวร์หรือมั่วนิ่มกับอาจารย์นิกร” วันนี้ [icon name=”youtube-play” class=”” unprefixed_class=””] หรือ [icon name=”facebook” class=”” unprefixed_class=””] ครับ

    ]]>
    http://www.cbnthailand.com/?feed=rss2&p=7705 0
    หน่วยแพทย์เคลื่อนที่ ครั้งที่ 195 เพราะเราห่วงใย http://www.cbnthailand.com/?p=7650 http://www.cbnthailand.com/?p=7650#comments Fri, 01 Jun 2018 09:55:15 +0000 http://cbnthailand.com/?p=7650  

    เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2018 ที่ผ่านมา มูลนิธิพันธกิจพระพร(ไทย) ร่วมกับแพทย์อาสา พยาบาล
    เภสัชกร พร้อมทั้งอาสาสมัครประจำท้องถิ่นได้ออกให้บริการหน่วยแพทย์เคลื่อนที่ เพื่อให้บริการทางการแพทย์แก่พี่น้องใน

    DSC00730

    DSC00740

    DSC00796

    4 หมู่บ้าน ณ วัดจำปา อ.เมือง จ.พะเยา ประชาชนได้เข้ามารับบริการตรวจโรคทั่วไป 107 คน
    เภสัชกร พร้อมทั้งอาสาสมัครประจำท้องถิ่นได้ออกให้บริการหน่วยแพทย์เคลื่อนที่ทางหน่วยแพทย์

    DSC00800

    เคลื่อนที่ได้ให้บริการฟื้นฟูสุขภาพด้วยการฝังเข็ม, ให้ความรู้เรื่องมะเร็งเต้านม และมะเร็งปากมดลูก,
    สอนการตรวจคัดกรองมะเร็งเต้านมด้วยตนเอง, ตรวจสารพิษตกค้างในร่างกายและคัดกรองความเครียด
    นอกจากนั้นยังได้ แจกแว่นสายตา 93 อัน ตัดผมฟรี 26 คน แจกยาถ่ายพยาธิ 30 เม็ด ผู้ใหญ่รับเชื่อ 33 คน

    DSC00756

    มูลนิธิพันธกิจพระพร(ไทย) ขอขอบพระคุณอาสาสมัครทุกท่าน คริสตจักรในท้องถิ่น
    และผู้นำท้องถิ่นที่เข้ามาร่วมทำให้งานครั้งนี้สำเร็จไปด้วยดี

    DSC00789

    DSC00810

    DSC00829

    as well as literatures and bibles. There are 33 adults praying decision prayers.
    We gave 93 people eye-glasses and provided hair-cut services to 26 people.

    This month CBN Thailand conducted a medical mission in Payao province on
    19 May 2018. We served a total of 107 people by providing acupunctural
    treatments, breast examinations,

    DSC00832

    DSC00836

    DSC00852

    DSC00855

    CBN Thailand would like to thank all volunteers and supporters for making this
    mission another successful one. Thank you very much.

    DSC00864

    DSC00867

    DSC00869

    DSC00879

    ]]>
    http://www.cbnthailand.com/?feed=rss2&p=7650 0